Websites
Individuell gebaut, kein Baukasten und keine Vorlage. Sie bekommen den Quellcode und können jederzeit zu einem anderen Dienstleister wechseln.
Webagentur in Valencia — auf Deutsch
Für deutschsprachige Unternehmer in und um Valencia: Website, Google-Sichtbarkeit und Automatisierung, besprochen auf Deutsch und gebaut nach spanischem Recht. Wir sitzen hier — das ist der einzige Ort, an dem wir das sagen dürfen, und wir sagen es deshalb nur hier.
Der Wirtschaftsraum Valencia
Die Stadt València zählt 840.792 Einwohner, die Provinz 2.758.633 (INE, Stichtag 1. Januar 2025). Der Hafen schlug 2025 rund 5,66 Millionen Standardcontainer um und ist damit der viertgrößte Containerhafen der EU. Die Comunitat Valenciana steht für 9,3 % der spanischen Wirtschaftsleistung und ist die viertgrößte Regionalwirtschaft des Landes; 372.121 Unternehmen sind hier gemeldet (INE, 1. Januar 2025). Dazu kommt eine Gruppe, die in keiner dieser Statistiken auftaucht: deutschsprachige Selbstständige, Handwerker, Gastronomen, Makler und Dienstleister, die hier leben und arbeiten — und deren Kundschaft auf Deutsch sucht.
Was das für Ihre Sichtbarkeit bedeutet
- In Spanien haben nur 37 % der Kleinstunternehmen unter zehn Beschäftigten überhaupt eine eigene Website; bei Unternehmen ab zehn Beschäftigten sind es 84,5 % (INE, Erhebung 1. Quartal 2025). Da über die Hälfte aller spanischen Unternehmen gar keine Angestellten hat, ist die Lücke keine Randerscheinung, sondern der Normalfall — und Ihr Vorsprung, sobald Sie sie schließen.
- Wer deutschsprachige Kunden erreichen will, muss auf Deutsch gefunden werden. Eine spanische Website mit umgeschalteter Sprache reicht dafür nicht: Suchbegriffe, Formulierungen und Erwartungen unterscheiden sich, und übersetzte Fließtexte lesen sich für deutsche Kunden erkennbar fremd.
- Umgekehrt gilt dasselbe: Wenn Sie auch spanische Kunden bedienen, braucht es eine spanische Fassung, die keine Übersetzung ist. Wir arbeiten auf Deutsch und Spanisch — diese Website in vier Sprachen ist der Beleg, den Sie gerade lesen.
- Die deutschsprachige Konkurrenz sitzt fast vollständig an der Costa Blanca — Torrevieja, Orihuela Costa, Dénia, Jávea — und richtet sich an Zugezogene und Ferienimmobilien. Für Betriebe in Valencia selbst ist das Feld dünn besetzt.
- Rechnungspflichten, Datenschutz und Steuerfragen unterscheiden sich zwischen Deutschland und Spanien. Wir bauen für beide Rechtsräume, weil wir in beiden arbeiten — und sagen offen, wo die Grenze zur Steuer- und Rechtsberatung verläuft.
Was wir für Betriebe in der Region machen
Google-Sichtbarkeit
Suchmaschinen-Optimierung und, wo es sich rechnet, bezahlte Anzeigen. Vorher sagen wir Ihnen, ob sich Anzeigen in Ihrem Fall überhaupt lohnen.
Sichtbarkeit in KI-Antworten
Immer mehr Menschen fragen ChatGPT statt Google. Wir sorgen dafür, dass Ihr Betrieb dort mit den richtigen Angaben auftaucht.
Automatisierung
Wiederkehrende Abläufe laufen von selbst: Anfrage kommt herein, wird geprüft, landet im richtigen Postfach — ohne dass jemand tippt.
Wer hier sitzt — und warum das etwas anderes ist
Conexa Digital ist eine Marke der Merust Trust SL mit ladungsfähiger Anschrift in Manises bei Valencia — dieselbe Adresse, die im Impressum und in den AGB steht, keine Briefkastenanschrift. Der Gründer, Eugen Neifer, ist Deutscher und kommt aus Osthofen bei Worms. Das ist die Kombination, die diese Seite trägt: eine deutsche Firma, die in Spanien sitzt. Keine spanische Agentur mit deutschem Ansprechpartner, und kein deutscher Anbieter, der Spanien aus der Ferne mitverwaltet.
Was wir sind — und was nicht
Hier sitzen wir tatsächlich: Die Merust Trust SL hat ihre ladungsfähige Anschrift in Manises bei Valencia, dieselbe, die im Impressum und in den AGB steht. Auf unseren Seiten für deutsche Städte schreiben wir ausdrücklich das Gegenteil — dort sind wir nicht vor Ort und sagen es. Was wir trotzdem nicht sind: eine spanische Agentur. Wir sind eine deutsche Firma mit Sitz in Spanien, gegründet von einem Deutschen aus Rheinhessen. Gegen die über hundert Marketing-Agenturen im Raum Valencia treten wir nicht auf ihrem Feld an, sondern auf unserem: deutschsprachige Betriebe, beide Märkte, beide Rechtsräume, aus einer Hand. Und wir sind keine Steuer- oder Rechtsberatung — wo diese Grenze beginnt, sagen wir es Ihnen, statt es zu überspielen.
Wie diese Arbeit in beide Richtungen läuft — deutsche Betriebe nach Spanien, spanische nach Deutschland — steht ausführlich hier: Deutschland ↔ Spanien
Häufige Fragen
Sitzen Sie wirklich in Valencia?
Ja — und das ist der Grund, warum diese Seite anders klingt als unsere Seiten für deutsche Städte. Die Merust Trust SL hat ihre ladungsfähige Anschrift in Manises, rund acht Kilometer vor Valencia; sie steht im Impressum, in den AGB und in unseren strukturierten Daten. Bei Worms oder Mainz schreiben wir ausdrücklich, dass wir nicht vor Ort sind. Hier ist es umgekehrt.
Sprechen wir Deutsch oder Spanisch?
Wie Sie möchten. Wir arbeiten auf Deutsch, Spanisch, Englisch und Russisch — Erstgespräch, Abstimmungen, Angebote und Rechnungen in der Sprache, die Ihnen liegt. Viele deutschsprachige Unternehmer hier kennen das Gegenteil: Technik auf Spanisch erklärt zu bekommen und im Zweifel nicht nachfragen zu können.
Bauen Sie die Website auf Deutsch, auf Spanisch oder beides?
Das hängt davon ab, wen Sie erreichen wollen, und darüber sprechen wir vor dem Angebot. Wenn Ihre Kundschaft deutschsprachig ist, ist eine deutsche Seite mit spanischen Pflichtangaben oft der bessere Weg. Bedienen Sie beide Gruppen, bauen wir zwei vollwertige Sprachfassungen — nicht eine Seite mit Übersetzungsknopf, weil Suchmaschinen und Leser den Unterschied merken.
Was kostet das?
Dieselben Preise wie in Deutschland, ohne Auf- oder Abschlag nach Land: Ein einmaliges Projekt beginnt bei 3.640 € netto (Einführungspreis, regulär 4.490 €), nach vollständiger Zahlung gehören Website und Quellcode Ihnen. Eine laufende Partnerschaft beginnt bei 594 € netto im Monat (Einführungspreis, regulär 849 €). Was enthalten ist und was nicht, steht vollständig auf unserer Preisseite.
Können wir uns persönlich treffen?
In und um Valencia ja, das ist hier tatsächlich möglich. Nötig ist es nicht: Auch vor Ort arbeiten wir meist per Videocall und Online-Freigabe, weil Sie so jeden Zwischenstand sofort sehen, statt auf einen Termin zu warten. Sie entscheiden, was Ihnen lieber ist.
Haben Sie Kunden in Valencia?
Nicht als zahlende Kunden — hier bleiben wir ehrlich, auch wenn es sich schlechter verkauft. Unser laufender Kunde ist ein Hotel in der deutschen Vulkaneifel. In Spanien haben wir bislang Vorschau-Entwürfe gebaut, aus denen noch kein Auftrag geworden ist. Was wir bauen, können Sie sich trotzdem vorher ansehen.