Сайт, Google Ads и видимость в ИИ-ассистентах — на другом рынке, грамотно с точки зрения языка и культуры. От digital-компании с немецким основателем и офисом в Valencia, которая знает оба рынка изнутри.
Выход на новый рынок редко проваливается из-за идеи — чаще из-за языка, поисковых привычек и ожиданий целевого рынка. Именно здесь мы и начинаем.
Ваш бизнес работает в Германии — теперь испанские клиенты должны вас найти и понять.
В Испании вы уже состоялись — но немецкий рынок требует другого тона и других формальностей.
Conexa Digital основал Eugen Neifer — немец, который знает немецкий рынок по собственному опыту.
Мы находимся в Manises под Valencia и работаем оттуда для немецких и испанских клиентов — внутри испанской повседневности, а не издалека.
Мы работаем на немецком, испанском, английском и русском. Этот сайт существует на всех четырёх языках — вы читаете доказательство прямо сейчас.
Вы платите столько же, сколько наши немецкие клиенты — без надбавок и скидок по стране происхождения. Одна цена, прозрачная и соответствующая нормам ЕС.
Никаких купленных отзывов, никаких выдуманных цифр: всё, что написано на этой странице, мы можем подтвердить — офис, языки, условия. А подходим ли мы вашему проекту, выясним в первом разговоре — бесплатно и ни к чему не обязывая.
Что спрашивают компании, которые хотят выйти на соответствующий другой рынок.
Редко. Дословный перевод читается носителями языка как заметно чужой, и он не попадает в поисковые запросы: то, что ищут в Германии, на испанском рынке часто другое понятие, а не переведённое. Мы пишем целевой язык заново — на основе того, что там действительно ищут.
Во многих случаях нет — но это зависит от Вашей деятельности, Ваших оборотов и того, продаёте ли Вы компаниям или потребителям. Вот наша граница: это налоговый и юридический вопрос, на который должен ответить Ваш налоговый консультант, а не мы. Мы говорим Вам, что нужно сайту и обязательным сведениям в обеих странах.
Фирма находится в Манисесе под Валенсией, основатель — немец родом из Рейнгессена. Работа идёт цифровым способом — на немецком, испанском, английском или русском. В Валенсии и её окрестностях личные встречи действительно возможны; в Германии мы не присутствуем на месте и не утверждаем обратного.
Испания по LSSI-CE (закон Испании об услугах информационного общества) требует сведений об операторе, похожих на немецкий импрессум, плюс уведомления о защите данных по GDPR — он действует в обеих странах одинаково. Различия есть в реестровых данных и налоговых номерах. Мы строим структуру; содержательное утверждение юридических текстов — дело Вашего адвоката или налогового консультанта.
Нет. Одни и те же цены для обоих рынков, без надбавки или скидки по стране происхождения: проект от 3 640 € нетто разово или партнёрство от 594 € нетто в месяц — стартовые цены, обычные 4 490 € и 849 € соответственно. Для бизнес-клиентов в другой стране ЕС, как правило, действует механизм reverse charge (обратное начисление НДС) — счёт тогда выставляется без НДС.
Надёжная архитектура, суверенно в ЕС
Инфраструктура в ЕС
Хранение данных в ЕС — сервер исключительно в Германии возможен по желанию.
GDPR с самого начала
Защита данных по праву ЕС — заложена в каждую строку кода.
Зашифровано
TLS-передача, защищённые доступы, резервные копии в безопасности.
Ваши данные принадлежат вам
Никакой привязки к поставщику — экспорт в любой момент.
Расскажите в двух предложениях, что вы планируете на другом рынке — мы ответим в течение 48 часов, лично от основателя.
Отправить заявку